I've seen some music stores and places that sells art supplies. I've yet to find a museum or gallery, and neither have I found something by way of a concert hall.

[Sigh.]

While I have none from my own world, I might be able to contribute a portrait or two toward your gallery.